annie hall

"...And l thought of that old joke. This guy goes to a psychiatrist and says, "Doc, my brother's crazy. He thinks he's a chicken." The doctor says, "Why don't you turn him in?" The guy says, "l would, but l need the eggs." Well, l guess that's, now, how l feel about relationships. They're totally irrational, crazy and absurd. But l guess we keep going through it... because most of us need the eggs."
"...Ve aklıma o eski espri geldi. Adam, bir doktoruna gider ve "Doktor, kardeşim fıttırdı. Kendini tavuk sanıyor." der. Doktor da: "Getirseydiniz ya, tedavi ederdim." der. Adam da şöyle der: "Evet ama doktor, yumurtaları çok işime yarıyor. "Galiba ben de insan ilişkilerinde aynı şeyi hissediyorum. Akıldışı, mantıksız, hatta saçma olduklarını bilseniz de... sürdürmeye çalışıyorsunuz. Çünkü hepimizin yumurtalara ihtiyacı var."